News des Jahres 2009
News der Jahre 2010 · 2009 · 2008
Liebe Freundinnen und Freunde von Ometepe,
auch in diesem Jahr konnten wir wunderbare Weihnachtsumsätze in unseren Weltläden in Gummersbach und Derschlag verzeichnen. Das war zum einen möglich Dank des unermüdlichen Einsatzes unserer ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen in den Geschäften und auf vielen zusätzlichen Weihnachtsmärkten, zum anderen aber auch durch ein spürbares Umdenken der Menschen zum "Fair-schenken". So ist es uns möglich, auch Eurem Ometepe-Projekt noch eine zusätzliche Spende von 500€ zu überweisen. Bitte grüßt bei Gelegenheit Eure Partner in Nicaragua von uns ganz herzlich.
Auch 2010 liegt uns Eure Projektarbeit am Herzen, dafür werde ich mich weiter einsetzen.
Alles Liebe und Gute
Eure Ingrid Dreher, Vorsitzende
Nachtrag:
Liebe Monika, lieber Michael,
gerade haben wir beschlossen, Euch noch eine Spende i. Höhe von 1.000€ zu überweisen!!
Wir freuen uns selbst über den Erfolg und für Euch mit.
Lieben Gruß
Ingrid
Das Ometepe-Projekt Nicaragua sendet einen herzlichen Dank an die Weltläden!
Wir danken Euch von ganzem Herzen für alle Liebe, die Ihr „unserer Familie“ auf Ometepe in diesem Jahr zeigtet.
Monika und Michael Höhn
Im Namen des Ometepe Projekts Nicaragua
Mitfühlen und Mitleiden
Aus diesem Miterleben … mache ich mir Sorgen, daß Ihr den Glauben an die Menschen bewahrt. Darum wage ich auch zu sagen: Haltet ihn fest. Die Menschen können das menschliche Empfinden nicht ablegen.
Kommt ihnen in schlichtem Vertrauen entgegen, wo Ihr mit ihnen zu tun habt. Dann werden sie anders, als sie scheinen. Wir müssen das Menschliche in denen, mit denen wir zu tun haben, wecken. Das ist meine Erfahrung. Dadurch wird vieles umgestaltet … Urteilt nicht über andere. Sondern nehmt Euch vor, ein rechter, natürlicher Mensch zu sein, unter welchen Verhältnissen es auch sei. In unserer so dunklen und in vieler Hinsicht so trostlosen Zeit muß es in uns licht sein, daß wieder Helligkeit und Wärme aufkommt.
Zu dieser Natürlichkeit gehört, daß Ihr alle Empfindlichkeit fahren lasst. Nicht mit den Menschen rechten, nicht ihr Verhalten in vorgefasster Meinung beanstanden und denken, sondern sie ertragen und warten, daß Freundlichkeit und Herzlichkeit irgendwie aufkommen. Wenn die Menschheit nach allem Furchtbaren, das sie begangen und durchgemacht hat, nicht zugrunde gehen soll, muß ein neuer Geist aufkommen.
Albert Schweitzer
Auch der 10. Dezemberabend hat allen Teilnehmern viel Freude bereitet und eine erfreuliche Summe kam zusammen. Am 17. Dezember haben wir 1.696,46€ auf das Konto des Ometepe-Projektes überwiesen und bitten Sie, das Geld auch in diesem Jahr wieder für das Hausbau-Projekt zu verwenden.
Für das kommende Jahr wünsche ich Ihnen weiterhin viel Erfolg bei Ihrer Arbeit für die Menschen auf Ometepe.
Mit freundlichem Gruß
Stranz, Schulleiterin
Das Ometepe-Projekt Nicaragua dankt allen Beteiligten von ganzem Herzen für die großartige Spende!
Dank an 13 oberbergische Zahnärztinnen und Zahnärzte und ihre Patienten
Schon seit mehr als 16 Jahren wissen die MitarbeiterInnen des Ometepe-Projektes, dass viele kleine Schritte, an vielen kleinen Orten das Gesicht der Welt verändern können. So gab es auch für die Ometepe-Arbeit in den letzten Wochen viele mutmachende und ungewöhnliche Aktivitäten an kleinen und größeren Orten – auch über den oberbergischen Kreis hinaus.
Entwicklungs-Hilfe konkret im Anne-Frank-Kindergarten in Marienberghausen
"Himmlisches Treiben" herrschte im Computerraum der Hauptschule am Nachmittag des 27.11.2009. Auf dem kleinen Weihnachtsmarkt im Schulgebäude konnten sich Schüler, Lehrer und natürlich auch die Besucher als Weihnachtsengel und Nikoläuse verkleiden und sich für eine kleine Spende fotografieren lassen. Das bewährte Hauptschulbrot, von Lehrern und Schülern in einem Steinofen gebacken, selbstgemachte Adventskränze und Gestecke, Bienenwachskerzen und Vogelhäuser wurden zum Verkauf angeboten. Bei einer Tombola konnten tolle Weihnachtsgeschenke gewonnen werden.
In der Cafeteria trafen sich Eltern, ehemalige Schüler und Lehrer, um Erinnerungen austauschen. Dort konnte man sich auch über die Arbeit des Ometepe-Projektes informieren. Den Erlös des Weihnachtsmarktes teilen sich, wie schon seit acht Jahren, Schüler und Lehrer der Hauptschule mit den Kindern auf der Insel Ometepe. In diesem Jahr kann ein Spende von 500€ an das Ometepe-Projekt-Nicaragua überwiesen werden.
Am Samstag den 28. November 2009 wurde in Krems/Stein eine Unterstützungsveranstaltung mit Spendensammlung für das Ometepe-Projekt veranstaltet. Ein motiviertes Unterstützungskomitee konnte dabei einen Reinerlös von 667,-€ erzielen sowie um 255,-€ Projektsbücher verkaufen.
Ein dreipfünder Martinskerl mit Nüssen und Zuckerguss schmückte das Buffet an diesem letzten Treffen im Jahr 2009 der Ometepe-Freunde am St. Martinsabend in der Nümbrechter Cafeteria – neben vielen anderen Gaumen-Nettigkeiten zur Freude der 30 Besucherinnen und Besucher.
Alle Klassen der Adolf-Reichwein Grundschule in Hilden wurden von Monika Höhn mit auf die Insel Ometepe im Nicaragua-See genommen. Sie berichtete von den Kindern und ihrem Lebensalltag in dem zweitärmsten Land Lateinamerikas.
Monika Höhn zu Gast im Helene-Lange-Kindergarten in Nümbrecht-Gaderoth
Mit Ihrer Teilnahme an dieser Benefizveranstaltung am 28. November 2009 in Krems a.d. Donau in Österreich können Sie das Ometepe-Projekt unterstützen, welches der notleidenden Bevölkerung in Nicaragua in den Bereichen Gesundheit, Frauenförderung, Bildung, Hausbau und Kreditwesen hilft.
Nähere Information entnehmen Sie bitte dem Flyer zur Veranstaltung.
Der 12-jährige Lukas Sieper besuchte in den Herbstferien die Insel Ometepe.
„Ein wenig Angst hatte ich schon vor der langen Reise nach Ometepe, aber ich habe es geschafft. Ich habe nämlich Flugangst,“ gesteht Lukas Sieper, Schüler des Bonhoeffer-Gymnasiums aus Wiehl. Dann zeigt er stolz seine Fotos, die er gerade von seiner Reise – gemeinsam mit seinem Vater, dem Zahnarzt Dr. Michael Sieper - von der Insel Ometepe mitgebracht hat.
Liebe Freundinnen und Freunde,
das Jahr neigt sich dem Ende zu. Und so wollen wir Euch und Sie alle sehr herzlich einladen zu unserem letzten Treffen in diesem Jahr.
Das Ometepe-Projekt Nicaragua stellt seit fast 17 Jahren aus dem Spendenfonds Gelder für ein Ernährungsprogramm für tausende Kinder auf der Vulkaninsel Ometepe zur Verfügung.
Oberbergerinnen und Oberberger aktiv in der Entwicklungs-Zusammenarbeit.
Wir danken Angela und Jürgen Lenzer sehr herzlich für ihre Kollekte von 550€ für Ometepe und wünschen ihnen alles Gute für ihre gemeinsame Zukunft!
Allen Befürchtungen zum Trotz: das spätsommerliche Wetter hat es gut mit uns gemeint.
UPDATE: Auch ohne Satellitenempfänger kann man sich die Sendungen zu den aufgeführten Zeiten via Livestream anschauen! Programm von ERF1
Wer einen Satellitenempfänger besitzt, kann sich am Donnerstag, dem 17.09.09 im Fernsehen (Evangelienrundfunk) einen Beitrag von Ute Heuser-Ludwig und Harald Weiß über unser Buch "Alltag in Nicaragua - vom Leben der Menschen auf der Insel Ometepe" unter »TV lesbar« im ERF-Fernsehen anschauen.
Nur einige werden es bemerkt haben, heute Morgen waren die Seiten des Ometepe-Projektes Nicaragua aufgrund eines Providerwechsels kurzzeitig nicht erreichbar. Sie befinden sich nun auf dem Server des Providers schokokeks.org, dem wir für die schnelle, komplikationslose und kulante Übernahme danken. Danken möchten wir an dieser Stelle aber auch Christian Hamann, auf dessen Server unsere Seiten viele Jahre eine Heimat hatten. Ohne seine Hilfe und Mitarbeit wäre die Neugestaltung der Internetpräsenz vor reichlich einem Jahr nicht möglich gewesen.
Daniel Köbsch
Beeindruckende Kulturkreisveranstaltung im Burghaus Wiehl-Bielstein.
Zum ersten Mal wurde in Österreich eine Unterstützungsveranstaltung mit Spendensammlung für das Ometepe-Projekt veranstaltet. Ein motiviertes Unterstützungskomitee konnte beim Benefiz-Heurigen einen Reinerlös von 2.620,- € erzielen.
Ereignisreicher Ometepe-Sonntag in Gummersbach-Dieringhausen und Bergneustadt.
Sommerfest in Wiehl-Wald – in der Einrichtung des Theodor-Fliedner Werkes für Menschen mit psychischen Behinderungen.
Marlen Teuchert aus Dresden hat sich im Rahmen ihres Studiums der Erziehungswissenschaft (M.A.) dem Thema „Ometepe-Projekt“ einmal wissenschaftlich genähert und uns ihre Hausarbeit mit dem Thema Mission unter Kreuz und Schwert und die Entwicklungshilfe der Kirche
Die Mission in Lateinamerika und das Ometepe-Projekt zugesandt.
Was geschah von Juni bis August 2009?
Zum traditionellen Ometepe-Treffen (Offenes Treffen Ometepe – OTO) nach der langen Sommerpause trafen sich insgesamt 43 Teilnehmerinnen und Teilnehmer in der Cafeteria des Engelsstiftes in Nümbrecht.
Knapp fünf Wochen waren Monika und Michael Höhn in Nicaragua, davon drei Wochen mit einer achtköpfigen Reisegruppe. Die Ärztin Dr. Ute Sabel aus Gummersbach besuchte die Insel Ometepe zum zweiten Mal, die Künstlerin Edith Fischer aus Gummersbach war schon zum dritten Mal dabei.
NEU: Eine Photogalerie zur Ometepereise 2009 ist online!
Liebe Freundinnen und Freunde von Ometepe, dass eine der bekanntesten nicaraguanischen Autorinnen nach Wiehl kommt, ist für uns eine ganz besondere Freude, zumal Gioconda Belli auch die Finca Santa Domingo und unseren Freund Alcides Flores kennt. Viele Mitreisende kennen bereits einige Bücher von ihr, die sie auf Ometepe gelesen haben (z.B. Bewohnte Frau, Tochter des Vulkans).
Die Lesung ist am Montag, den 7.9.09 um 20 Uhr in der Burg von Bielstein!
Traurige und bestärkende Nachrichten kurz vor der Abreise
Nun ist es wieder soweit. Insgesamt acht Personen sind es in diesem Jahr, die das Ometepe-Projekt besuchen werden. Dazu gehören die Allgemeinmedizinerin Dr. Ute Sabel aus Gummersbach mit ihrer Tochter Helga, einer Krankenschwester aus Konstanz und ihre 15-jährige Tochter Anne-Sophie, die Lehrerin Karin Kost aus Nümbrecht, die Künstlerin Edith Fischer aus Gummersbach, die Krankenschwester Ursula Blonigen aus Wiehl Börnhausen und Monika und Michael Höhn. Einige von ihnen besuchen das Projekt zum ersten Mal.
„Selten haben wir einen so aufwendig gestalteten Ometepe-Stand gesehen, wie diesen“, staunten nicht nur Monika und Michael Höhn, sondern auch viele Gäste, die den Stand besuchten.
Spenden aus einem „Arbeitstag für einen guten Zweck“
Zum wiederholten Mal gab es einen Stand auf dem Sommerfest des Gymnasiums in Köln.
Bei tropischen Temperaturen hatten Monika und Michael Höhn einen kleinen Ometepe-Stand aufgebaut, der Treffpunkt für interessante Gespräche und Fragen für Schülerinnen und Schüler ebenso wie für die VertreterInnen des Förderkreises der Schule, der die Überweisung veranlasst hatte. Der Leiter der Schule, Herr Boddenberg, sieht weiterhin gute Chancen für eine nachhaltige Zusammenarbeit mit dem Ometepe-Projekt.
Michaela Aston, Lehrerin für Deutsch und Sport – und ehemalige Schülerin des Dietrich- Bonhoeffer-Gymnasiums in Wiehl – hatte zu diesem Projekttag eingeladen. Seit einigen Jahren organisiert sie Sponsorenläufe, deren Einnahmen dem Ometepe-Projekt zugute kommen.
In diesem Jahr erhielt das Projekt einen Betrag über 3.500 €, den Schülerinnen und Schüler an einem freiwilligen „Arbeitstag für einen guten Zweck“ erwirtschaftet hatten.
„Auch von dieser Veranstaltung erfahren die SchülerInnen auf Ometepe“ versprachen die Höhns, die zahlreiche Fotos für die bevorstehende Reise machten.
Am 12. Juni 09 schreibt der stellvertretende Schulleiter, Markus Bosch, an die Adresse des Ometepe-Projektes:
„Die Johannes-Gutenberg-Realschule aus Köln-Godorf hat wieder fleißig Geld gesammelt. Am 27.06.09 findet in unserer Schule die Präsentation der Projektwoche statt. In diesem Rahmen würden wir gerne die Spendengelder übergeben. Es wäre schön, wenn Sie oder ein Vertreter an diesem Tag vorbeikommen könnten. Gruß Markus Bosch.“
Monika und Michael Höhn konnten den symbolischen Scheck über 1.500 € entgegennehmen, für den sie sich im Namen der Menschen auf Ometepe sehr herzlich bedankten. Sie versprachen, Fotos von der Übergabe auf ihrer Reise am 17. Juli 09 mit nach Ometepe zu nehmen.
Dank der guten Zusammenarbeit des Ometepe-Projektes und der Städtepartnerschaft Herne-Ometepe schickte Heinrich-Peter Drenseck M.A. insgesamt 340,4 Gramm Scheidgut an die Wiehler Zahnärztin Dr. Elke Alberts vom Ometepe-Projekt.
„…ich danke Ihnen herzlich, dass Sie bereit sind, das von uns gesammelte Zahngold über Ihre Möglichkeiten einschmelzen und verwerten zu lassen“ schrieb Herr Drenseck in seinem Schreiben vom 24. Juni 2009.
Wieder war Ometepe im Gespräch – diesmal in der Klasse 6 mit ihren insgesamt 30 Schülerinnen und Schülern. Monika Höhn war der Einladung der Klassenlehrerin Claudia Theis ins Aggertal-Gymnasium nach Engelskirchen gefolgt.
Es schien so, als seien sie persönlich gekommen. Die Kinder vom Vulkan Maderas von der Insel Ometepe im großen Nicaragua-See. Die Geschichten der Kinder hatte Monika Höhn in ihrem gerade erschienenen neuen Kinderbuch gleichen Namens vorgestellt.
Gerade ist eine neues Kinderbuch mit Geschichten aus Nicaragua von Monika Höhn erschienen.
Das Buch kann direkt bei der Autorin, im IATROS Verlag und in jeder Buchhandlung bestellt werden!
Momentan besucht die Autorin viele Schulen, um Kindern das Land Nicaragua und die Insel Ometepe näher zu bringen. Über den Besuch in der Wiehler Grundschule berichtete die Oberbergische Volkszeitung, deren Artikel wir hier in Kopie zur Verfügung stellen.
In der idyllischen Kapelle des Klosters Buch fand am 6. Juni 2009 die Trauung von Tabea und Daniel Köbsch statt.
Es war eine ganz ungewöhnliche und zugleich wunderschöne Hochzeit, die Tabea und Daniel Köbsch mit ihren vier Kindern und der aus 40 Kindern und 70 Erwachsenen bestehenden Festgemeinde im sächsischen Kloster Buch gefeiert haben.
Collagenausstellung von Edith Fischer in der Flora - im Botanischen Garten in Köln
In der Zeit vom 6.-11. Mai 2009 stellte die Künstlerin Edith Fischer ihre Collagenbilder zum Thema "Kinder einer Welt" in der Flora in Köln aus. Auch die Kinder von der Insel Ometepe im Großen Nicaraguasee waren dort zu bewundern.
Es war eine erfreuliche Überraschung, als sich Klassenlehrerin Gesa Matusczyk der Mäuseklasse 4b an der Adolf-Reichwein-Schule in Hilden vor einigen Tagen bei Monika Höhn im Oberbergischen Land meldete. Die Klasse wollte persönlich einen Spendenbetrag von insgesamt 250€ übergeben.
Wegen verschiedener Nachfragen zur "Schweinegrippe" – laut der Zeitung »Nuevo Diario« sind in Nicaragua fünf Fälle bekannt geworden – möchten wir ihr Augenmerk auf folgende Informationen zum Thema H1N1 lenken.
Des Weiteren läßt sich natürlich, wie schon bei H5N1 ("Vogelgrippe"), mit solchen Warnungen vor einer Pandemie auch prächtig Geld verdienen. Der Biochemiker Dr. Uwe Müller, der mehr als 10 Jahre in Nicaragua lebte und in Heilpflanzenprojekten arbeitete, schickte uns heute folgende Denkanstöße zur Pandemie der Profitg(e)ier mit der Bitte um Weiterverbreitung.
Ideen für das zweitärmste Land Mittelamerikas gehen nicht aus.
Eine kreative Idee hatten die 28 SchülerInnen der Oberstufe der zweijährigen Berufsfachklasse für Gesundheitswesen (BFG) mit ihrer Lehrerin Heidi Tinney am Berufskolleg Oberberg in Gummersbach-Dieringhausen, das diese Aktion solidarisch unterstützte.
Über das Human Help Network – einer Kinderhilfsorganisation in Mainz – erhielt das Ometepe-Projekt heute den Betrag von 3.573,43€ überwiesen.
Diese Spenden ist über das Engagement der Königin-Luise-Schule in Köln zusammen gekommen.
Wir alle sind sehr traurig über den Tod von Wilfried Bergerhoff, der am Donnerstag, dem 28. Mai 2009 nach kurzer Krankheit verstarb. Am 4. Juni 2009 wurde Wilfried Bergerhoff in einer bewegenden Trauerfeier in der Wiehler Kirche verabschiedet und unter großer Anteilnahme der Bevölkerung zu Grabe getragen.
Dank an alle Unterstützerinnen und Unterstützer
Dank des gewachsenen Interesses an der Arbeit auf der Insel Ometepe in Nicaragua und der guten ökumenischen Zusammenarbeit konnten auch für das 1. Quartal 2009 wieder 25.000€ für die Bereiche Schule, Klinik, Gesundheitsarbeit und die Erweiterung des Behindertenbereiches überwiesen werden.
Neuigkeiten aus dem Teeladen
Und wieder hat Barbara Mintert vom Teetässchen in Wiehl-Bielstein einen neuen „Werbetee“ für unsere Projektarbeit auf Ometepe zusammengestellt.
Alexandra und Frank Dahl waren aus ihrer neuen Heimat Schweden nach Deutschland angereist, wo sie an diesem wunderbar sonnigen 22. Mai 2009 von Michael Höhn in der alten Bauernkirche in Nümbrecht-Marienberghausen getraut wurden.
„Ich war erstaunt, aus wie vielen verschiedenen oberbergischen Städten mich Menschen wegen der Dahlien angerufen haben“ sagte Hannelore Groß und übergab insgesamt 150€ als Spende für ihre Dahlien-Knollen für die Projektarbeit auf der Insel Ometepe.
Von der Basis an die Basis: Konfessions- und parteiübergreifende Arbeit für die Ärmsten
Zum »Tag des Buches« gab es viele Lesungen – auch in der Adolf-Reichwein-Schule in Hilden. Und Ometepe war wieder dabei.
„Selten habe ich einen so farbenprächtigen Dahliengarten gesehen“ sagte Monika Höhn vom Ometepe-Projekt, als sie bei einem Spaziergang im Herbst die meterhohen Dahlien der Besitzerin Hannelore Groß aus Wiehl - Gassenhagen bestaunte.
Kürzlich ist im Linksverlag in Berlin ein neues Nicaraguabuch erschienen, in dem auch unser Ometepe-Projekt kurz beschrieben ist.
Monika und Michael Höhn beim Lateinamerika-Gottesdienst im evangelischen Christophorus-Kirchgemeindezentrum in Dresden Laubegast.
Mehr als ein Benefiz-Konzert für Ometepe
Erste Erfahrungen von Tabea Schoepe auf dem Weg nach Nicaragua.
Die Entwicklungs-Zusammenarbeit kann auch 2009 fortgeführt werden.
Erfreut waren die MitarbeiterInnen über die positive Resonanz beim Neujahrstreffen des Ometepe-Projektes. Trotz der einsetzenden Schneefälle am Abend erschienen zahlreiche Interessierte, Freunde und Förderer des Projektes
Benefiz-Essen am Valentinstag im Victor's in Gummersbach
Schnee und Sonne hatten Oberberg an diesem 14. Februar 2009 in eine Märchenlandschaft verwandelt.
56 Gäste waren einer ungewöhnlichen Einladung zu einem 1. Benefiz-Essen für Ometepe ins Victor's Residenz-Hotel in Gummersbach gefolgt, zu der die Ärztinnen und Ärzte eingeladen hatten: Dr. Elke Alberts, Zahnärztin aus Wiehl, der Kinderarzt Dr. Wolfgang Sabel und die Ärztin Dr. Ute Sabel aus Gummersbach sowie der Kinderarzt Dr. Jörg Nase aus Bergneustadt gemeinsam mit den Initiatoren des Ometepe-Projektes, Monika und Michael Höhn. Sie alle haben das Projekt auf der Insel Ometepe schon kennen gelernt.
Wir freuen uns, heute den Jahresbericht des Ometepe Projektes für das Jahr 2008 vorlegen zu können.
Er listet die Aktivitäten des Ometepe-Projektes Nicaragua auf, informiert über die Entwicklung der einzelnen Projekte auf Ometepe und beleuchtet die aktuelle Situation in Nicaragua.
Diesen, wie auch die anderen Jahresberichte, finden Sie auch unter
Publikationen → Jahresberichte.
Bis an den Rand gefüllt war das durchsichtige Plastik-Spendenhaus für Ometepe, das Barbara Mintert am 17. September 2008 in ihrem Laden »Teetässchen« in Bielstein auf die Theke gestellt hatte. Von jedem verkauften Päckchen Ometepe-Wohlfühltee gingen 20 Prozent ab für die Menschen auf der Insel Ometepe. Das erbrachte in den vergangenen 113 Tagen genau 246,10€.
Am Donnerstag, dem 8. Januar 2009 konnte Lothar Mintert das inhaltsschwere Spendenhaus an die Mitarbeiterin des Ometepe-Projekts, Edith Fischer übergeben, die sich darüber herzlich freute.
Der Teeverkauf für Ometepe geht weiter und die MitarbeiterInnen des Projektes sagen Barbara und Lothar Mintert ein aufrichtiges Dankeschön für ihre großartige Idee, Menschen in Bielstein und Umgebung zum Teetrinken zu verlocken und sie gleichzeitig von einer guten Sache zu überzeugen.
Monika Höhn
